What is "scourge" (Acts 22:25) that wasn't
lawful for a Roman to suffer?
μαστιζειν (mastizein), the original Greek word
translated "scourge" above has the same root as
εμαστιγωσεν (emastigosen), the original Greek
word used in
John 19:1
to state that Jesus was "scourged"
by the Romans
before
His crucifixion,
and refers to whipping, lashing or even punishing in general. But
φραγελλωσας (phragellosas), the original Greek
word
translated "having scourged" in
Matthew 27:26 and Mark 15:15, specifies the whipping that Jesus received
from the Romans as
having been with the Roman flagellum.
What did being scourged with the Roman flagellum
involve?
The victim to be scourged was stripped and made to stretch his arms
around a pillar, boulder or another large object, typically at a
forward-leaning angle. His hands were then "bound ...
with thongs" (Acts
22:25) tightly on the other side of the pillar or boulder so that his arms
were distended and his back stretched taut. He was then whipped with
the Roman flagellum, which is a whip with two or three long leather strips
attached to a short wooden handle. Knotted in along the leather strips were
pieces of metal and bone that dug into and then tore out flesh during the whipping, which
shredded the victim's back from the neck to the buttocks. It wasn't
uncommon for the victims of the Roman scourge to die from the ensuing blood
loss and/or shock.
Why did the Roman commander want to scourge Paul?
Paul's words had thrown the Jewish mob into a frenzy and to calls for his
death, but since "he spoke to them in the Hebrew language"
(Acts 21:40), the Roman commander didn't "know
why they shouted so against him" (Acts 22:24) and
wanted to find out by interrogating Paul under torture.
Was that legal?
The Roman law allowed slaves and visitors from outside the Roman
Empire to be scourged, but not free persons from the Empire and certainly not Roman
citizens. This is why, moment away from being scourged, "as they bound him
with thongs, Paul said to the centurion who stood by, "Is it lawful for you
to scourge a man who is a Roman, and uncondemned?” (Acts 22:25)
How did the centurion react?
See next page.